EBS 이형석의 귀가 열리는 영어(2024년 2월 22일 목요일) Despite Meta’s substantial investment in the metaverse, the virtual reality market continues to shrink. 메타가 메타버스에 상당한 투자를 하고 있음에도 가상현실 시장은 계속 축소되고 있다. Sales of VR headsets and augmented reality glasses in the U.S. dropped by early 40% in 2023.2023년 미국 내 VR 헤드셋과 증강현실 안경 판매량은 40% 가까이 감소했다. This downturn presents a significant challnge for Meta, as it strives to transition VR technology from a gaming niche to mainstream adoption. 이러한 하락세는 게임 중심의 VR 기술을 대중화하고자 노력하고 있는 메타에 상당한 걸림돌이 되고 있다. EBS 이형석의 귀가 열리는 영어(2024년 2월 22일 목요일) Despite Meta’s substantial investment in the metaverse, the virtual reality market continues to shrink. 메타가 메타버스에 상당한 투자를 하고 있음에도 가상현실 시장은 계속 축소되고 있다. Sales of VR headsets and augmented reality glasses in the U.S. dropped by early 40% in 2023.2023년 미국 내 VR 헤드셋과 증강현실 안경 판매량은 40% 가까이 감소했다. This downturn presents a significant challnge for Meta, as it strives to transition VR technology from a gaming niche to mainstream adoption. 이러한 하락세는 게임 중심의 VR 기술을 대중화하고자 노력하고 있는 메타에 상당한 걸림돌이 되고 있다.
*가밍 니치: 게이밍 특화 분야의 한때 게이밍 전용으로 여겨졌던 기계식 키보드가 이제는 사무 환경에서도 널리 사용되고 있다. Mechanical keyboards, once agaming niche, are now widely used in office environments. *niche: 틈새시장, 포지션 그들은 시장에서 경쟁이 심하지 않은 틈새시장을 찾았다. They spotted a niche in the market, with no serious competition. 그는 마침내 스포츠 저널리즘에서 자신에게 딱 맞는 자리를 찾았다. He eventually found his niche in sports journalism. *가밍 니치: 게이밍 특화 분야의 한때 게이밍 전용으로 여겨졌던 기계식 키보드가 이제는 사무 환경에서도 널리 사용되고 있다. Mechanical keyboards, once agaming niche, are now widely used in office environments. *niche: 틈새시장, 포지션 그들은 시장에서 경쟁이 심하지 않은 틈새시장을 찾았다. They spotted a niche in the market, with no serious competition. 그는 마침내 스포츠 저널리즘에서 자신에게 딱 맞는 자리를 찾았다. He eventually found his niche in sports journalism.
Mark Zuckerberg’s ambitious vision for a decade-long journey to reach a billion users, now requires more encouraging data to satisfy increasingly critical shareholders. 10억 사용자에게 다가가기 위한 10년간의 여정에 대한 마크 저커버크의 야심찬 비전은 이제 점점 더 비판적인 입장을 취하는 주주들을 만족시키기 위해 보다 고무적인 데이터가 필요하다. Meta’s Reality Labs, tasked with developing VR and ARTechnologies, reported substantial financial losses. VR 및 AR 기술 개발을 담당하는 메타의 리얼리티 랩스는 상당한 재정 손실을 보고했다. Mark Zuckerberg’s ambitious vision for a decade-long journey to reach a billion users, now requires more encouraging data to satisfy increasingly critical shareholders. 10억 사용자에게 다가가기 위한 10년간의 여정에 대한 마크 저커버크의 야심찬 비전은 이제 점점 더 비판적인 입장을 취하는 주주들을 만족시키기 위해 보다 고무적인 데이터가 필요하다. Meta’s Reality Labs, tasked with developing VR and ARTechnologies, reported substantial financial losses. VR 및 AR 기술 개발을 담당하는 메타의 리얼리티 랩스는 상당한 재정 손실을 보고했다.
*reported substantial financial losses: 상당한 재정 손실을 보고했다. 그 회사는 거액의 재정 손실을 보고했지만, 내년에는 회복될 것으로 예상되고 있다. The company reported substantial financial losses but is expected to rebound next year. *reported substantial financial losses: 상당한 재정 손실을 보고했다. 그 회사는 거액의 재정 손실을 보고했지만, 내년에는 회복될 것으로 예상되고 있다. The company reported substantial financial losses but is expected to rebound next year.
Despite these setbacks, Meta remains the VR market leader, with its Quest-branded headsets dominating U.S. sales. 이러한 차질에도 불구하고 메타는 자사의 퀘스트 브랜드 헤드셋이 미국 내 판매를 주도하며 여전히 VR 시장의 선두를 차지하고 있다. Despite these setbacks, Meta remains the VR market leader, with its Quest-branded headsets dominating U.S. sales. 이러한 차질에도 불구하고 메타는 자사의 퀘스트 브랜드 헤드셋이 미국 내 판매를 주도하며 여전히 VR 시장의 선두를 차지하고 있다.
인기글
.png?type=w800 "앞니 어금니 임플란트가격 알려드릴게요")
*setbacks: 틀림없이 좌절이 있겠지만 잉글랜드 팀의 전망이 완전히 암울하지는 않다. Despite the obvious setbacks, it is not all doom and gloom for the England team. 어떤 좌절도 그의 프로젝트에 대한 열의를 꺾을 수 없었다. None of the setbacks could dampen his enthusiasm for the project. *setbacks: 틀림없이 좌절이 있겠지만 잉글랜드 팀의 전망이 완전히 암울하지는 않다. Despite the obvious setbacks, it is not all doom and gloom for the England team. 어떤 좌절도 그의 프로젝트에 대한 열의를 꺾을 수 없었다. None of the setbacks could dampen his enthusiasm for the project.
루킹 어헤드, 애플의 센트리 인투 더 VR 마켓 with its Vision Promixed-reality head set could significantly influence the sector in 2024. 향후 애플이 비전 프로 혼합 현실 헤드셋으로 VR 시장에 진입하면 2024년 해당 업계에 상당한 영향을 미칠 수 있다. Price sat a premium, Apple’s product targets early adopters and businesses, potentially reshaping the VR and AR 마켓랜드스케이프 프리미엄으로 가격이 책정된 애플의 제품은 얼리어답터와 기업을 겨냥해 VR 및 AR 시장 판도를 재편하게 될 수 있다. 루킹 어헤드, 애플의 센트리 인투 더 VR 마켓 with its Vision Promixed-reality head set could significantly influence the sector in 2024. 향후 애플이 비전 프로 혼합 현실 헤드셋으로 VR 시장에 진입하면 2024년 해당 업계에 상당한 영향을 미칠 수 있다. Price sat a premium, Apple’s product targets early adopters and businesses, potentially reshaping the VR and AR 마켓랜드스케이프 프리미엄으로 가격이 책정된 애플의 제품은 얼리어답터와 기업을 겨냥해 VR 및 AR 시장 판도를 재편하게 될 수 있다.
*prices a premium : 프리미엄으로 가격이 책정된 프리미엄으로 가격이 책정되었음에도 불구하고 그 제품들은 10대들 사이에서 인기가 높다. Price at a premium, the product arenon et heless popular among teenagers. 개발 가능한 토지가 부족하면 가격이 프리미엄이 붙어 개발 기회가 제한된다. Lack of developable land puts prices at a premium and restricts development opportunity. *prices a premium : 프리미엄으로 가격이 책정된 프리미엄으로 가격이 책정되었음에도 불구하고 그 제품들은 10대들 사이에서 인기가 높다. Price at a premium, the product arenon et heless popular among teenagers. 개발 가능한 토지가 부족하면 가격이 프리미엄이 붙어 개발 기회가 제한된다. Lack of developable land puts prices at a premium and restricts development opportunity.
한편 Meta는 Quest3의 엔터프라이즈 애플리케이션을 계속 탐색하며 브랜드 변경을 활용하려 하고 있다. 한편 메타는 자사 퀘스트 3 제품의 기업 응용처를 계속 탐색하며 리브랜딩의 혜택을 확보하고자 노력하고 있다. 메타버스라고 불리는 미래적인 가상세계라는 CEO 마크 저커버그의 야심찬 비전을 실현하기 위해 메타버스는 분기마다 몇 십억달러를 투자하고 있습니다. 하지만 이 꿈을 실현하려는 회사의 헌신에도 불구하고 가상현실 시장은 위축되고 있다. Meta는 Metaverse로 알려진 미래형 가상 세계에 대한 CEO Mark Zuckerberg의 야심찬 비전을 실현하기 위해 분기마다 수십억 달러를 투자하고 있다. 그러나 이 꿈을 현실로 만들기 위한 회사의 헌신에도 불구하고 가상 현실 시장은 위축을 겪고 있다. 조사회사 서카나의 데이터에 따르면 미국에서의 VR 헤드셋과 증강현실 안경 매출은 크게 감소해 2023년 11월 25일까지 40% 가까이 감소한 6억6400만달러를 기록했다. 이 감소폭은 매출액이 2% 감소해 총 11억달러에 달했던 전년보다 더 두드러진다. 연구 회사인 Circana의 데이터에 따르면 미국 내 VR 헤드셋 및 증강 현실 안경 판매가 크게 감소하여 2023년 11월 25일까지 거의 40% 감소한 6억 6,400만 달러를 기록했다. 이러한 감소는 매출이 2%를 기록한 전년도보다 더 뚜렷합니다. % 감소하여 총 11억 달러가 된다.2년간의 침체는 몰입형 테크놀로지를 틈새 게임 부문에서 주류로 이행한다고 하는 동사의 계속적인 과제를 부각시키고 있다. Mark Zuckerberg는 2021년 후반에 Meta로의 Facebook 브랜드 변경을 발표하고 10억 명의 사용자에게 도달할 것으로 예상했다. 하지만 사측은 그동안 상당한 규모로 위험한 투자를 해왔다는 점을 고려하면 중요한 주주 기반을 달래기 위해 보다 긍정적인 자료를 제시해야 한다는 압박을 받고 있다. 2년간의 침체는 몰입형 기술을 틈새 게임 부문에서 주류로 전환하려는 회사의 지속적인 도전을 강조한다. Mark Zuckerberg는 2021년 말 Facebook이 Meta로 브랜드를 변경한다고 발표하면서 10년 안에 사용자가 10억 명에 이를 것으로 예상했다. 그러나 회사는 회사가 수행한 상당하고 위험한 투자를 고려할 때 중요한 주주 기반을 달래기 위해 보다 긍정적인 데이터를 제시해야 한다는 압력을 받고 있다. <출처: https://millmentor.com > 한편, Meta는 Quest3의 엔터프라이즈 애플리케이션을 계속 탐색해, 브랜드 변경을 활용하려고 하고 있다. 한편 메타는 자사 퀘스트 3 제품의 기업 응용처를 계속 탐색하며 리브랜딩의 혜택을 확보하고자 노력하고 있다. 메타버스라고 불리는 미래적인 가상세계라는 CEO 마크 저커버그의 야심찬 비전을 실현하기 위해 메타버스는 분기마다 몇 십억달러를 투자하고 있습니다. 하지만 이 꿈을 실현하려는 회사의 헌신에도 불구하고 가상현실 시장은 위축되고 있다. Meta는 Metaverse로 알려진 미래형 가상 세계에 대한 CEO Mark Zuckerberg의 야심찬 비전을 실현하기 위해 분기마다 수십억 달러를 투자하고 있다. 그러나 이 꿈을 현실로 만들기 위한 회사의 헌신에도 불구하고 가상 현실 시장은 위축을 겪고 있다. 조사회사 서카나의 데이터에 따르면 미국에서의 VR 헤드셋과 증강현실 안경 매출은 크게 감소해 2023년 11월 25일까지 40% 가까이 감소한 6억6400만달러를 기록했다. 이 감소폭은 매출액이 2% 감소해 총 11억달러에 달했던 전년보다 더 두드러진다. 연구 회사인 Circana의 데이터에 따르면 미국 내 VR 헤드셋 및 증강 현실 안경 판매가 크게 감소하여 2023년 11월 25일까지 거의 40% 감소한 6억 6,400만 달러를 기록했다. 이러한 감소는 매출이 2%를 기록한 전년도보다 더 뚜렷합니다. % 감소하여 총 11억 달러가 된다.2년간의 침체는 몰입형 테크놀로지를 틈새 게임 부문에서 주류로 이행한다고 하는 동사의 계속적인 과제를 부각시키고 있다. Mark Zuckerberg는 2021년 후반에 Meta로의 Facebook 브랜드 변경을 발표하고 10억 명의 사용자에게 도달할 것으로 예상했다. 하지만 사측은 그동안 상당한 규모로 위험한 투자를 해왔다는 점을 고려하면 중요한 주주 기반을 달래기 위해 보다 긍정적인 자료를 제시해야 한다는 압박을 받고 있다. 2년간의 침체는 몰입형 기술을 틈새 게임 부문에서 주류로 전환하려는 회사의 지속적인 도전을 강조한다. Mark Zuckerberg는 2021년 말 Facebook이 Meta로 브랜드를 변경한다고 발표하면서 10년 안에 사용자가 10억 명에 이를 것으로 예상했다. 그러나 회사는 회사가 수행한 상당하고 위험한 투자를 고려할 때 중요한 주주 기반을 달래기 위해 보다 긍정적인 데이터를 제시해야 한다는 압력을 받고 있다. <출처: https://millmentor.com >
첨부파일:기토영 222.m4a 파일을 다운로드하여 컴퓨터를 저장합니다 첨부파일:기토영 222.m4a 파일을 다운로드하여 컴퓨터를 저장합니다
네이버 MYBOX에 저장 네이버 MYBOX에 저장
*예문출처 : 귀트영 (2024년 2월 22일) *사진 출처 : 구글 *예문 출처 : 귀트 영 (2024년 2월 22일) *사진 출처 : 구글
■ 방송시간(EBS 반디 app) <RADIO FM> 본 방송: 매주 월~토요일 06:40 재방송: 매주 월~토요일 25:40~26:00(오전 1시40분~2시) <EBS 반디 외국어2> 월~토요일 08:20(전날), 09:20(전날), 12:20(전날), 13:20(당일), 19:20(당일), 20(전날), 24:00~12 (일, 금요일, 11시~금요일 재방송시간) 중 (00일) ■ 방송시간(EBS 반디 app) <RADIO FM> 본 방송: 매주 월~토요일 06:40 재방송: 매주 월~토요일 25:40~26:00(오전 1시40분~2시) <EBS 반디 외국어2> 월~토요일 08:20(전날), 09:20(전날), 12:20(전날), 13:20(당일), 19:20(당일), 20(전날), 24:00~12 (일, 금요일, 11시~금요일 재방송시간) 중 (00일)